Dos déspotas provêm, até certo ponto, os pensadores. A palavra acorrentada é terrível. O escritor duplica e triplica o seu estilo, quando um senhor impõe silêncio ao povo. Sai desse silêncio certa plenitude misteriosa que se filtra e se condensa em bronze no pensamento. A compreensão na história produz a concisão no historiador. A solidez granítica de tal ou tal prosa célebre não é mais do que um amontoamento feito por um tirano.
A tirania constrange o escritor a circunscrições de diâmetro, que são
alargamentos de força. O período ciceroniano, apenas suficiente para Verres,
sobre Calígula embotar-se-ia. Quanto menor for a exuberância da frase, maior
será a intensidade do golpe. Sirva de exemplo a concisão de Tácito no exprimir
e a sua veemência no pensar. A honestidade de um grande coração, condensada em
justiça e em verdade, fulmina.
Victor Hugo, in 'Os Miseráveis'
Victor Hugo, in 'Os Miseráveis'
Nenhum comentário:
Postar um comentário